Daniel Avila of Titan H20 told several residents that he is “mandated by the state” to install a filter system on their water lines.